In 2018, I began working with a dedicated group of African publishers through the International Publishers Association (IPA) to host a series of publishing events in Africa called the African Regional Seminars. Focusing on sustainable development in publishing, the first ever seminar was held in Lagos, Nigeria in May 2018…

التحرّر من التحيّز: كيف يستطيع قطاع النشر إحراز تقدم على صعيد حرية النشر أتيحت لي في نهاية شهر مايو الماضي فرصة حضور النسخة الافتتاحية من منتدى التعبير العالمي (Wexfo) في مدينة ليلهامر النرويجية، الذي شاركت خلاله في إعلان القائمة القصيرة للمرشحين لنيل “جائزة فولتير” لحرية النشر للعام 2022 التي يقدمها…

Freedom From Prejudice: How Publishing Can Make Progress on Freedom to Publish At the end of May, I had the opportunity to attend the inaugural edition of the World Expression Forum (Wexfo) in Lillehammer, Norway. At the Forum, I participated in the announcement of the International Publishers Association (IPA) Prix…

دربٌ طويل نحو تعاونٍ عالمي لحماية الملكية الفكرية وحقوق النشر كانت مشاركتي في الدورة الـ42 للجنة الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة (SCCR) المنبثقة عن المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) تجربة رائعة، إذ أنها تعد أول دورة تنعقد حضورياً للجنة الدائمة منذ عام 2019، بسبب جائحة كورونا، كما كانت واحدة…

The Long Road to Global Copyright Cooperation It was a great experience attending the 42nd Session of the World Intellectual Property Organization Standing Committee on Copyright and Related Rights (SCCR). This was the first face-to-face SCCR since 2019, and it was also one of the first times that the global…

تأملات في دور قطاع النشر والثقافة خلال النزاعات العالمية شاركت خلال معرض لندن للكتاب 2022 في جلسة نقاشية بعنوان “دور قطاع النشر والثقافة خلال النزاعات العالمية”، والتي أتاحت لي فرصة رائعة للتأمل فيما أنجزته على مدار السنوات الماضية فيما يخص دعم مجتمع النشر الدولي في فترات النزاع وما بعد النزاع…

Reflections on the Role of Publishing and Culture in Global Conflict At the London Book Fair, I participated in a panel called The Role of Publishing and Culture During Global Conflict. The panel provided a great opportunity for me to reflect on my work over the years supporting the international…

أكاديمية الاتحاد الدولي للناشرين : معالجة فجوة المهارات في مجال النشر العالمي كان لجائحة كورونا العالمية أثرها الكبير في منظومة النشر، إذ دفعتها إلى تبني التقنيات الرقمية بسرعة حتى تُحافظ على وجود الكتب في أيدي القراء، وأسهمت الحلول الرقمية في تسريع وتيرة اتجاهات صناعة النشر العالمية التي كانت تتطور بوتيرة…

IPA Academy: Resolving Global Publishing’s Skills Gap The global pandemic nudged the publishing ecosystem to rapidly adopt digital technologies to keep books in the hands of readers. These digital workarounds accelerated global publishing industry trends that have been evolving at a much slower pace. About fifteen years ago, digital disruptions…